목소리 개설레는 어른남자 RM 모먼트

방탄 RM 영어 중에

특히 해외 팬들한테 반응 터진 영상들을 모아봄!

1. “What is a heart throb?”

👩‍💼: 정말 잘생기셨는데요, North America ‘heart throb’이 될 준비 되셨나요?

RM: heart throb이 뭐죠?

👩‍💼: 오 heart throb은 모든 여자들이 마음을 빼앗기는 잘생긴 사람을 말해요.


알엠은 단어 뜻 몰라서 그게 뭐냐고 물어보는 건데
이게 표정이랑 단어랑 합쳐져서
심쿵남이 나한테 “몰라서 그러는데 심쿵남이 뭐야?”라고 묻는 느낌이라고 생각하면 될듯ㅋㅋㅋ

(너!! 너가 heartthrob이야!!!!!)




2. “first of all I love your korean pronunciation so please don’t say that you’re bad”

👩🏻‍💻: Sorry, my korean is very bad.

(미안해요 제 한국어가 너무 별로여서)

RM: “first of all I love your korean pronunciation so please don’t say that you’re bad” 
(일단 첫 번째로 기자님 한국어 발음 좋아요. 그러니 별로라는 말 마세요.)


진짜 스윗해도 너무 스윗ㅠㅠㅠ 결혼하자는 건가?(아님)

++54덬이 설명을 너무 잘 해줘서 추가함

54. 무명의 더쿠 20:02

BBC기자분 설레는 포인트 세세하게 설명하자면

기자분이 한국어로 인사후 엄청 길게 영어질문함. 근데 그 질문 하는 내내 아이컨택하며 리액션도 해주고 여유있게 웃으면서 다 들음

그리고 나서 질문이 끝나자마자 바로 “잊지 않고” 먼저, 한국어 발음 너무 좋았어요 그러니 발음이 나빠서 미안하다 그런 말하지 마세요라고 스윗하게 챙겨준 뒤에

앞의 긴 질문에 대한 철학적인 답변까지 “영어로” 해준거임.그래서 기자분 박수치심ㅋㅋㅋㅋㅋ

스윗+배려+똑똑+본업잘함 이 콤보라서 어른남자의 매력이라고 더 설레하는거 

3. “I like being bad” (나 나쁜 놈 되는 거 좋은데)

콘서트 중간멘트 때 방탄이 터치다운 하는 흉내를 냈었음 
진의 차례에서 다른 멤버들이 터치다운을 완벽 저지하자 진이 너네 나빵! 의 어투로 배드보이들이라 하자 
능청맞게 인소남주 대사같은 멘트친 알엠

근데 외국 팬들도 한국 팬들이랑 똑같이 인소남주 멘트처럼 받아들이고 개설레함ㅋㅋㅋㅋㅋ


실제로 저 날 팬캠 보면 다들 반응 난리났는데 
그 중 하나 가져옴

(그냥 나랑 똑같잖아,,?)




4. “you’re my ideal type of future boyfriend” “Oh my gosh”

저 글을 이상형이 읽어준다..? 리액션까지 완벽ㅠㅠㅠ




5. 엄청난 주접에 귀여운 리액션

이건 알엠의 리액션이 포인트ㅋㅋㅋㅋ




6. “hi how you doin”

7. “oh my god”

8. “oh my gosh”

위에 세개는 비슷한 계열로 목소리 좋고 핫해서 난리남




9. “We have 200 reasons right in front of us.”

‘무엇이 당신들을 퍼포머, 가수가 되고싶게끔 만들었나요?’

그 질문에 알엠이 ‘how do we say…’라고 운을 떼며 자리에서 일어나 스튜디오에 들어온 약 200명의 관객들의 수를 1부터 세려고 함
팬들은 오잉 갑자기 왜 우릴 카운트 해 냄쥰 왓츄두잉 싶은데 바로 뒤이어 나오는 말

‘그 200가지 이유가 바로 저희 앞에 있네요’

바로 김남준 부르면서 난리나는 현장ㅋㅋㅋ



마지막으로 알엠 유죄 영상 두고 감